# Kita-Deutsch-Trainer

> Quelle: https://vielfalt-begleiten.nrw/ki-toolbox/kita-deutsch-trainer/
> Aktualisiert: 2026-09-17T06:16:21+00:00

[KI-Toolbox](https://beta.vielfalt-begleiten.nrw/ki-toolbox/) › Kita-Deutsch-Trainer

[Luma überspringen, zum Werkzeug](#vbt-werkzeug)

[#](#)

**Was merkt sich Luma?**

Nur zwei Dinge, und die bleiben in Ihrem Browser: welche Werkzeuge Sie schon geöffnet haben (nur die Kurznamen) und ob Sie Luma leiser gestellt haben. Keine Cookies, keine Namen, keine Eingaben, nichts geht an einen Server. Wenn Sie den Browserspeicher löschen, ist der Weg wieder leer.

[Feedback zu Luma geben](mailto:projekt@vielfalt-begleiten.nrw?subject=Feedback%20Luma)

**Demo: Ereignisse auslösen (nur in dieser Einzelansicht)**

KI-Toolbox · vielfalt-begleiten.nrw

# Kita-Deutsch-Trainer

Üben Sie die Sprache aus dem Alltag in Kita und OGS: beim Bringen und Abholen, im Team, im Gespräch mit Eltern. Mit Szenarien, Wortschatzkarten und Beispielsätzen. Szenarien, Wörter und Sätze laufen komplett in Ihrem Browser.

#### Was passiert mit Ihren Eingaben?

**Übungsmodus (Szenarien, Wörter, Sätze):** Ihre Antworten bleiben in Ihrem Browser. Beim Öffnen fragt die Seite einmal beim Server dieser Website nach, ob der KI-Modus frei ist; dabei wird kein Text übertragen. Keine Cookies. Nur Ihr Fortschritt (geübte Szenarien, gelernte Wörter) bleibt in Ihrem Browser gespeichert. Mit „Fortschritt löschen“ entfernen Sie ihn.

**KI-Dialog:** Ihr Text geht verschlüsselt an den Server von vielfalt-begleiten.nrw und von dort an den KI-Anbieter (Anthropic). Wir speichern ihn nicht. Was der Anbieter mit den Daten tun darf, regelt ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Bis dieser Vertrag und die Datenschutzprüfung abgeschlossen sind, bleibt der KI-Modus ausgeschaltet. Bitte geben Sie trotzdem keine Namen und keine Daten von Kindern oder Familien ein. Schreiben Sie zum Beispiel „das Kind“ oder „die Mutter“. Die Spracheingabe (Mikrofon) nutzt den Sprachdienst Ihres Browsers; bei Chrome geht die Aufnahme dafür an Google. Wer das nicht möchte, tippt.

**Quellen und Stand (09/2026)**

- Know-How-Handbuch „Schulung zur Integrationsbegleiterin“ (AWO OWL): [Handbuch auf kita.nrw.de](https://www.kita.nrw.de/system/files/media/document/file/know-how-handbuch_integrationsbegleiterinnen_in_kitas.pdf)
- Bildungsgrundsätze NRW und Bildungsdokumentation (§ 18 KiBiz): [kita.nrw.de](https://www.kita.nrw.de/)
- Infektionsschutzgesetz: [§ 34 IfSG (Erkrankungen in Gemeinschaftseinrichtungen)](https://www.gesetze-im-internet.de/ifsg/__34.html), [§ 43 IfSG (Belehrung Lebensmittel)](https://www.gesetze-im-internet.de/ifsg/__43.html), [§ 20 IfSG (Masernschutz)](https://www.gesetze-im-internet.de/ifsg/__20.html)
- Berliner Eingewöhnungsmodell (infans): Grundlage für das Szenario „Eingewöhnung“, Ablauf im Team der Einrichtung erfragen.
- Regeln zu Aufsicht, Abholberechtigung und Krankheit sind je Einrichtung verschieden. Der Trainer übt die Sprache, die Regel steht im Konzept Ihrer Kita oder OGS.

[Feedback zum Kita-Deutsch-Trainer geben](mailto:projekt@vielfalt-begleiten.nrw?subject=Feedback%20Kita-Deutsch-Trainer) · Fragen an die Transferstelle: [projekt@vielfalt-begleiten.nrw](mailto:projekt@vielfalt-begleiten.nrw), [0231 997800-65](tel:+4923199780065)

*Für: Teilnehmerinnen und Integrationsbegleiterinnen.*

## Weitere Werkzeuge

[🧭 Standort-Check](https://beta.vielfalt-begleiten.nrw/ki-toolbox/standort-check/) · [💬 Elterngespräch-Simulator](https://beta.vielfalt-begleiten.nrw/ki-toolbox/elterngespraech-simulator/) · [✉️ Elternbrief-Helfer](https://beta.vielfalt-begleiten.nrw/ki-toolbox/elternbrief-helfer/) · [🧩 Einstellungs-Lotse](https://beta.vielfalt-begleiten.nrw/ki-toolbox/einstellungs-lotse/) · [📄 Anträge verstehen](https://beta.vielfalt-begleiten.nrw/ki-toolbox/antrags-erklaerer/)

Rückmeldung zum Tool: [projekt@vielfalt-begleiten.nrw](mailto:projekt@vielfalt-begleiten.nrw?subject=Feedback%20Kita-Deutsch-Trainer) oder Tel. 0231 997800-65. Die Tools werden zunächst an einzelnen Standorten erprobt und mit Ihrem Feedback weiterentwickelt.