Legal Notice (Impressum)
Provider
This website is operated by the transfer agency (Transferstelle) of the project „Vielfalt-begleiten.NRW – Integrationsbegleiterinnen in Kitas und der OGS“ on behalf of the Ministry of Children, Youth, Family, Equality, Refugees and Integration of the State of North Rhine-Westphalia (Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen).
The provider (Träger) of the transfer agency is:
Grone-Bildungszentren Nordrhein-Westfalen GmbH – gemeinnützig –
Königswall 28
44137 Dortmund
Deutschland
Contact
Telephone: 0231 997800-65
Email: projekt@vielfalt-begleiten.nrw
Authorised representatives (Vertretungsberechtigte)
Managing Director (Geschäftsführerin): Silvana Bluhm
Register entry
Entry in the Handelsregister (German commercial register)
Registering court: Amtsgericht Hamburg (Hamburg Local Court)
Registration number: HRB 50877
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VAT identification number)
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VAT identification number) pursuant to § 27 a Umsatzsteuergesetz (German Value Added Tax Act): DE 814141444
Responsible for the content pursuant to § 18 Abs. 2 MStV (Medienstaatsvertrag, German Interstate Media Treaty)
Silvana Bluhm
Grone-Bildungszentren Nordrhein-Westfalen GmbH – gemeinnützig –
Königswall 28
44137 Dortmund
Email: projekt@vielfalt-begleiten.nrw
Funding notice
The project is funded by the Ministry of Children, Youth, Family, Equality, Refugees and Integration of the State of North Rhine-Westphalia. The provider alone is responsible for the content of this publication; the views expressed here do not necessarily reflect the position of the Ministry.
Liability for content
As a service provider we are responsible under the general laws for our own content on these pages, pursuant to § 7 Abs. 1 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz, German Digital Services Act). Under §§ 8 to 10 DDG, however, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate unlawful activity.
Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected by this. Liability in this respect is, however, only possible from the point at which we become aware of a specific infringement. If we become aware of any such infringements, we will remove the content in question without delay.
Liability for links
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. For that reason we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time the links were set; unlawful content was not discernible at that time.
Permanent monitoring of the content of the linked pages is, however, not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any infringements, we will remove such links without delay.
Copyright
The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law (Urheberrecht). Reproduction, editing, distribution and any kind of exploitation beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. Third-party content is marked as such in particular. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, we ask you to notify us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content without delay.
Image credits
Unless stated otherwise: our own photographs as well as AI-generated images commissioned by the project. The coat of arms and the logo of the Ministry of Children, Youth, Family, Equality, Refugees and Integration of the State of North Rhine-Westphalia are used with the kind permission of the Ministry.
Dispute resolution
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (Verbraucherschlichtungsstelle).
This is a convenience translation. In case of doubt, the German version applies.
